IT Italiensk ordbog: presentare
presentare har 126 oversættelser på 10 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af presentare
- hand over (v) [messaggio]
- show (v) [biglietto, programma]
- file (v) [lagnanza]
- present (v) [lanciare, persona, proposta]
- enter (v) [posta]
- offer (v) [proposta]
- produce (v) [biglietto]
- put forward (v) [domanda]
- turn over (v) [messaggio]
- bring out (v) [lanciare]
- demonstrate
- set forth (v) [proposta]
- pose (v) [domanda]
- introduce (v) [lanciare, persona, programma]
- put in (v) [richiesta]
- submit (v) [proposta, richiesta]
- send in (v) [posta]
- bring forward (v) [programma]
IT
ES
Spansk
17 oversættelser
- exponer (v) [proposta]
- entregar (v) [messaggio]
- mandar (v) [lagnanza, posta, richiesta]
- presentar (v) [programma, to show conspicuously, richiesta, proposta, posta, persona, lagnanza, domanda, biglietto]
- ofrecer (adj v n) [formal: to offer, give]
- exhibir (n v) [to show conspicuously]
- proponer (v) [persona, programma]
- sacar a luz (v) [lanciare]
- formular (v) [domanda, richiesta, proposta]
- enseñar (v) [biglietto]
- introducir (v) [lanciare, persona, programma]
- sentar (v) [lagnanza, posta, richiesta]
- enviar (v) [posta, richiesta, lagnanza]
- mostrar (v) [biglietto, to show conspicuously]
- lanzar al mercado (v) [lanciare]
- someter (v) [domanda, proposta, richiesta]
- gestionar (n v) [to make a formal request]
IT
FR
Fransk
17 oversættelser
- déposer (v) [posta, lagnanza, richiesta]
- envoyer (v) [lagnanza, posta, richiesta]
- lancer (v) [lanciare]
- présenter (v) [persona, to show conspicuously, richiesta, proposta, programma, posta, lanciare, lagnanza, domanda, biglietto]
- montrer (n v) [to show conspicuously]
- produire (v) [biglietto]
- afficher (n v) [to show conspicuously]
- étaler (n v) [to show conspicuously]
- révéler (v) [lanciare]
- faire (v) [domanda, lagnanza, posta, richiesta]
- reporter (v) [persona, programma] {m}
- sortir (v) [lanciare]
- faire sortir (v) [lanciare]
- poser (v) [proposta, richiesta, domanda]
- introduire (v) [persona, programma]
- soumettre (v) [domanda, lagnanza, posta, proposta, richiesta]
- remettre entre les mains de (v) [messaggio]
IT
DE
Tysk
19 oversættelser
- vorstellen (v) [persona, programma] (sich)
- enthüllen (v) [lanciare]
- überbringen (v) [messaggio]
- übergeben (v) [messaggio]
- vortragen (v) [programma]
- stellen (v) [domanda, richiesta]
- herausbringen (v) [lanciare]
- darlegen (v) [proposta]
- vorbringen (v) [programma]
- vorzeigen (v) [biglietto]
- einreichen (v) [lagnanza, to make a formal request, richiesta, posta]
- darbieten (v) [proposta]
- veröffentlichen (v) [lanciare]
- einsenden (v) [posta]
- eingeben (v)
- vorlegen (v) [domanda, proposta]
- anzeigen (n v) [to show conspicuously]
- beantragen (n v) [to make a formal request]
- beanspruchen (n v) [to make a formal request]
IT
NL
Hollandsk
17 oversættelser
- presenteren (v) [persona, programma, lanciare]
- overgeven (v) [messaggio]
- aanvoeren (v) [persona, programma]
- aanbieden (adj v n) [formal: to offer, give] {n}
- tonen (v) [biglietto] {n}
- omroepen (adj n v) [to appear as speaker, presenter or performer in a broadcast program]
- naar voren brengen (v) [programma, richiesta, proposta, persona, domanda]
- voorstellen (v) [persona, programma]
- uitbrengen (v) [lanciare] {n}
- voorleggen (v) [domanda, proposta, richiesta]
- introduceren (v) [lanciare, programma, persona]
- indienen (v) [domanda, lagnanza, posta, richiesta]
- deponeren (v) [lagnanza, posta, richiesta]
- inzenden (v) [posta, richiesta, lagnanza]
- insturen (v) [lagnanza, posta, richiesta]
- stellen (v) [domanda, proposta, richiesta]
- overmaken (v) [messaggio]
IT
PT
Portugisisk
14 oversættelser
- expor (v) [proposta]
- entregar (v) [messaggio]
- enviar (v) [posta, richiesta, lagnanza]
- lançar (v) [lanciare]
- apresentar (v) [programma, to show conspicuously, to appear as speaker, presenter or performer in a broadcast program, richiesta, proposta, posta, persona, lagnanza, domanda, biglietto]
- mostrar (v) [persona, programma, to show conspicuously]
- fazer (v) [richiesta, lagnanza, domanda, posta]
- exibir (n v) [to show conspicuously]
- registrar (v) [lagnanza, posta, richiesta, to make a formal request]
- colocar (v) [richiesta, proposta, domanda]
- por (v) [domanda, proposta, richiesta]
- mandar (v) [lagnanza, posta, richiesta]
- introduzir no mercado (v) [lanciare]
- submeter (v) [domanda, proposta]
IT
SV
Svensk
17 oversættelser
- överlämna (v) [messaggio]
- överlåta (v) [messaggio]
- erbjuda (adj v n) [formal: to offer, give]
- visa (v) [lanciare]
- visa upp (v) [biglietto, persona, programma]
- framställa (v) [richiesta, proposta, domanda]
- lägga fram (v) [domanda, proposta, richiesta]
- föreställa (v) [persona, programma]
- introducera (v) [persona, programma]
- lämna in (v) [domanda, richiesta, posta, lagnanza]
- sända in (v) [lagnanza, posta, richiesta]
- skicka in (v) [lagnanza, posta, richiesta]
- föra ut (v) [lanciare]
- lansera (v) [lanciare]
- framlägga (v) [domanda, proposta]
- föra fram (v) [persona, programma]
- presentera (v) [persona, programma]
IT
RU
Russisk
5 oversættelser
- пока́зывать (n v) [to show conspicuously] (n v)
- показа́ть (n v) [to show conspicuously] (v n)
- предлага́ть (adj v n) [formal: to offer, give] (v)
- отобража́ть (n v) [to show conspicuously] (n v)
- отобрази́ть (n v) [to show conspicuously] (n v)
Ord før og efter presentare
- preseleziono
- preselezionò
- presenta
- presentabile
- presentabilità
- presentai
- presentammo
- presentando
- presentano
- presentante
- presentare
- presentare a grandi linee
- presentare in modo tendenzios
- presentare la candidatura di
- presentare le proprie scuse
- presentare un quadro fosco
- presentare un quadro scuro
- presentare un quadro sinistro
- presentare un quadro tetro
- presentare un reclamo per
- presentare una domanda d'indennizzo