FR Fransk ordbog: lancer
lancer har 139 oversættelser på 17 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af lancer
- kaste (v n) [to cause an object to move rapidly through the air]
- launch (v) [missile, nautique, compagnie]
- blast off (v) [missile]
- present (v) [présenter]
- start (v) [commencement]
- originate (v) [commencer]
- initiate (v) [commencement, commencer]
- unleash upon (v) [armée]
- pitch (v) [objets]
- bring out (v) [présenter]
- cast (v) [objets]
- heave (v) [objets]
- introduce (v) [présenter]
- chuck (v) [objets]
- toss (v) [objets]
- sling (v) [objets]
- hurl (v) [objets]
- fling (v) [objets]
- catapult (v) [objets]
- throw (v) [objets]
FR
ES
Spansk
13 oversættelser
- botar (v) [nautique]
- tirar (v) [objets, to cause an object to move rapidly through the air, to throw]
- lanzar (v int) [To publish something, commencement, compagnie, missile, objets, to cause an object to move rapidly through the air, to throw]
- proyectar (v) [missile]
- propulsar (v) [missile]
- iniciar (v) [commencement, commencer]
- arrojar (v) [objets, to cause an object to move rapidly through the air, to throw]
- desatar sobre (v) [armée]
- sacar a luz (v) [présenter]
- precipitar (v) [objets]
- originar (v) [commencer]
- introducir (v) [présenter]
- lanzar al mercado (v) [présenter]
FR
IT
Italiensk
17 oversættelser
- gettare (v n) [to cause an object to move rapidly through the air, to throw, to throw a fishing line or net into the water, objets]
- lanciare (v) [compagnie, missile, objets, présenter, to cause an object to move rapidly through the air, to throw, to throw a fishing line or net into the water]
- proiettare (v) [missile]
- precipitare (v) [objets]
- iniziare (v) [commencer, commencement]
- mandare all'attacco su (v) [armée]
- far nascere (v) [commencer]
- promuovere (v) [commencement]
- presentare (v) [présenter]
- avviare (v) [commencement]
- originare (v) [commencer]
- dare origine a (v) [commencer]
- tirare (v n) [to cause an object to move rapidly through the air]
- buttare (v) [objets, to throw]
- scagliare (v) [objets, to throw]
- varare (v) [nautique]
- mettere in acqua (v) [nautique]
FR
DE
Tysk
14 oversættelser
- enthüllen (v) [présenter]
- abschießen (v) [missile]
- schaffen (v) [commencer]
- werfen (v) [objets, to cause an object to move rapidly through the air]
- herausbringen (v) [présenter]
- lancieren (v) [compagnie]
- vom Stapel lassen (v) [nautique]
- veröffentlichen (v) [présenter]
- einführen (v) [commencement]
- hervorbringen (v) [commencer]
- ansetzen auf (v) [armée]
- schmeißen (v) [objets, to throw]
- schleudern (v) [objets, to throw]
- wegschleudern (v) [objets]
FR
PT
Portugisisk
11 oversættelser
- lançar (v) [missile, nautique, objets, présenter, to cause an object to move rapidly through the air, to throw a fishing line or net into the water, compagnie]
- atacar (v) [armée]
- iniciar (v) [commencement, commencer]
- causar (v) [commencer]
- originar (v) [commencer]
- implementar (v) [commencement]
- introduzir no mercado (v) [présenter]
- jogar (v) [objets, to cause an object to move rapidly through the air, to throw]
- atirar (v) [objets, to cause an object to move rapidly through the air, to throw]
- tacar (v) [objets]
- arremessar (v) [objets, to cause an object to move rapidly through the air, to throw]
FR
NL
Hollandsk
24 oversættelser
- afvuren (v) [missile]
- presenteren (v) [présenter]
- lanceren (v) [compagnie, missile]
- afschieten (v) [missile]
- schieten (v) [missile] {n}
- beginnen (v) [commencement]
- starten (v) [commencement]
- ophangen (v n) [to throw] {n}
- afsturen op (v) [armée]
- uitgooien (v n) [to throw a fishing line or net into the water]
- uitbrengen (v) [présenter] {n}
- introduceren (v) [présenter]
- het initiatief nemen tot (v) [commencement]
- in werking stellen (v) [commencement]
- scheppen (v) [commencer]
- doen ontstaan (v) [commencer]
- in het leven roepen (v) [commencer]
- gooien (v) [objets, to cause an object to move rapidly through the air]
- smijten (v) [objets, to cause an object to move rapidly through the air]
- werpen (v) [objets, to cause an object to move rapidly through the air, to throw]
- slingeren (v n) [to throw]
- te water laten (v) [nautique]
- van stapel laten lopen (v) [nautique]
- wegslingeren (v) [objets]
FR
SV
Svensk
16 oversættelser
- slänga (v) [objets]
- skjuta upp (v) [missile]
- skjuta ut (v) [missile]
- visa (v) [présenter]
- börja (v) [commencement]
- inleda (v) [commencement]
- släppa lös på (v) [armée]
- kasta (v) [objets, to cause an object to move rapidly through the air]
- initiera (v) [commencement]
- föra ut (v) [présenter]
- lansera (v) [compagnie, présenter]
- skapa (v) [commencer]
- vara upphov till (v) [commencer]
- hiva (v) [objets]
- slunga (v) [objets, to throw]
- sjösätta (v) [nautique]
FR
PL
Polsk
2 oversættelser
FR
BG
Bulgarsk
2 oversættelser
FR
RU
Russisk
12 oversættelser
- броса́ть (v n) [to cause an object to move rapidly through the air, to throw] (v n adv)
- бро́сить (v n) [to cause an object to move rapidly through the air] (v n adv)
- швыря́ть (v n) [to cause an object to move rapidly through the air, to throw] (v n)
- мета́ть (v n) [to cause an object to move rapidly through the air] (v n)
- кида́ть (v n) [to cause an object to move rapidly through the air] (v n)
- ки́нуть (v n) [to cause an object to move rapidly through the air] (v n)
- метну́ть (v n) [to cause an object to move rapidly through the air] (v n)
- швырну́ть (v n) [to cause an object to move rapidly through the air] (v n)
- забра́сывать (v n) [to throw a fishing line or net into the water] (v n)
- забро́сить (v n) [to throw a fishing line or net into the water] (v n)
- заки́дывать (v n) [to throw a fishing line or net into the water] (v n)
- заки́нуть (v n) [to throw a fishing line or net into the water] (v n)
Ord før og efter lancer
- lancequines
- lancequinez
- lancequiniez
- lancequinions
- lancequinons
- lancequinâmes
- lancequinât
- lancequinâtes
- lancequinèrent
- lancequiné
- lancer
- lancer dans
- lancer de disque
- lancer du disque
- lancer du javelot
- lancer du marteau
- lancer du poids
- lancer en l'air
- lancer quelqu'un à ses trousses
- lancer une grêle de
- lancer une pique