EN Engelsk ordbog: cool
cool har 213 oversættelser på 12 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af cool
EN
ES
Spansk
20 oversættelser
- distante (a) [behavior]
- enfriar (v) [general]
- enfriarse (v) [feelings]
- sobresaliente (a) [excellent]
- exquisito (a) [excellent]
- excelente (a) [excellent]
- espléndido (a) [degree, excellent]
- bárbaro (a) [excellent] {m}
- reservado (a) [behavior]
- sereno (a) [behavior, nerveless]
- impertérrito (a) [behavior]
- inalterable (a) [behavior]
- sosegado (a) [behavior]
- tranquilo (a) [behavior, nerveless]
- calmo (a) [behavior]
- flemático (a) [behavior]
- frío (adj n v) [allowing or suggesting heat relief, behavior] {m}
- fantástico (a) [degree]
- fresco (a) [weather] {m}
- sin nervios (a) [nerveless]
EN
FR
Fransk
22 oversættelser
- se refroidir (v) [feelings]
- rafraîchir (v) [general]
- à l'écart (a) [behavior]
- exquis (a) [excellent]
- excellent (a) [excellent]
- merveilleux (a) [excellent]
- magnifique (a) [excellent]
- formidable (a) [excellent] (informal)
- épatant (a) [excellent]
- frais (a) [weather] (mp)
- réservé (a) [behavior]
- calme (a) [nerveless, behavior] {m}
- tranquille (a) [behavior]
- maître de soi (a) [behavior, nerveless]
- posé (a) [behavior]
- flegmatique (a) [behavior]
- génial (a) [degree]
- distant (a) [behavior]
- froid (a) [behavior] {m}
- super (a) [degree] {m}
- plein de sang-froid (a) [nerveless]
- qui a du sang-froid
EN
IT
Italiensk
23 oversættelser
- raffreddare (v) [general]
- raffreddarsi (v) [feelings]
- sereno (a) [behavior]
- squisito (a) [excellent]
- splendido (a) [degree, excellent]
- eccellente (a) [excellent]
- meraviglioso (a) [excellent]
- stupendo (a) [degree, excellent]
- formidabile (a) [excellent]
- fantastico (a) [degree]
- calmo (a) [behavior]
- tranquillo (a) [behavior]
- padrone di sé (a) [behavior]
- freddo (a) [behavior, nerveless] {m}
- composto (a) [behavior] {m}
- flemmatico (a) [behavior]
- fresco (adj n v) [allowing or suggesting heat relief, weather] {m}
- distaccato (a) [behavior]
- distante (a) [behavior]
- riservato (a) [behavior]
- leggero (adj n v) [allowing or suggesting heat relief]
- dal sangue freddo (a) [nerveless]
- termico (adj n v) [allowing or suggesting heat relief]
EN
PT
Portugisisk
27 oversættelser
- distante (a) [behavior]
- refrescar (v) [general]
- esfriar (v) [feelings]
- acalmar-se (v) [feelings]
- perfeito (a) [excellent]
- seguro (a) [behavior] {m}
- primoroso (a) [excellent]
- excelente (a) [excellent]
- esplêndido (a) [excellent]
- chocante (a) [excellent] (slang)
- legal (a) [degree, excellent] (informal)
- tranqüilo (a) [behavior]
- sereno (a) [behavior] {m}
- frio (a) [behavior, allowing or suggesting heat relief] {m}
- reservado (a) [behavior]
- controlado (a) [behavior, nerveless]
- dono de si (a) [behavior]
- calmo (a) [behavior, nerveless]
- fleumático (a) [behavior]
- de sangue frio (a) [nerveless]
- fresco (a) [weather]
- jóia (a) [degree] (informal)
- resfriar (v) [general]
- calmaria {f}
- calmoar
- fresca(o)onde
- frio-do-conde
EN
DE
Tysk
45 oversættelser
- ruhig
- zurückhaltend (a) [behavior]
- abkühlen (v) [feelings]
- frisch
- kühl (a) [behavior, weather]
- beherrscht (a) [behavior]
- besonnen (a) [behavior]
- distanziert (a) [behavior]
- gefasst (a) [behavior]
- kontrolliert (a) [behavior]
- kühlen (v) [general]
- nervenstark (a) [nerveless]
- phlegmatisch (a) [behavior]
- reserviert (a) [behavior]
- unbeirrbar (a) [behavior]
- unerschütterlich (a) [nerveless]
- erkalten
- außerordentlich (a) [excellent]
- auserlesen (a) [excellent]
- ausgezeichnet (a) [excellent]
- enorm (a) [excellent]
- exzellent (a) [excellent]
- famos (a) [excellent]
- großartig (a) [degree, excellent]
- vortrefflich (a) [excellent]
- toll (a)
- frech (a)
- modern (a)
- krass
- Beherrschung {f}
- gewaltig (a) [degree]
- kalt
- scharf
- gelassen
- locker
- Kühle {f}
- süß
- geil
- abgefahren (a)
- unterkühlt
- astrein (a)
- cool
- gech (n)
- fetzig
- süss
EN
NL
Hollandsk
25 oversættelser
- afkoelen
- bekoelen (v) [feelings]
- voortreffelijk (a) [excellent]
- prachtig (a) [excellent]
- excellent (a) [excellent]
- perfect (a) [excellent]
- uitmuntend (a) [excellent]
- uitstekend (a) [excellent]
- geweldig (a) [excellent]
- schitterend (a) [degree]
- beheerst (a) [behavior, nerveless]
- kalm (a) [behavior]
- zichzelf meester (a) [behavior]
- flegmatiek (a) [behavior]
- onverstoorbaar kalm (a) [behavior]
- koelbloedig (a) [nerveless]
- onverstoorbaar (a) [nerveless]
- afstandelijk (a) [behavior]
- koel (adj n v) [allowing or suggesting heat relief, behavior, weather]
- terughoudend (a) [behavior]
- gereserveerd (a) [behavior]
- fraai (a) [degree]
- verkwikkend (adj n v) [allowing or suggesting heat relief]
- koelen (v) [general]
- verkoelend (adj n v) [allowing or suggesting heat relief]
EN
SV
Svensk
24 oversættelser
- avkyla
- kallna (v) [feelings]
- perfekt (a) [excellent]
- samlad (a) [behavior]
- utsökt (a) [excellent]
- utomordentlig (a) [excellent]
- förträfflig (a) [excellent]
- jättefin (a) [excellent] (informal)
- pang- (a) [excellent]
- lugn (a) [behavior, nerveless] {n}
- sansad (a) [behavior, nerveless]
- reserverad (a) [behavior]
- skarp (a) [degree]
- fattad (a) [behavior]
- behärskad (a) [behavior]
- flegmatisk (a) [behavior]
- otillgänglig (a) [behavior]
- kylig (a) [behavior, weather]
- kyla (v) [general] (u)
- jättebra (a) [degree]
- toppen (a) [degree]
- kallt
- sval (a) [weather]
- svalka (v) [general] (u)