SV Svensk ordbog: oartig
oartig har 169 oversættelser på 7 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af oartig
- gross (a) [uppförande]
- rude (a) [uppförande]
- ill-mannered (a) [uppförande]
- crude (a) [uppförande]
- coarse (a) [uppförande]
- ill-bred (a) [uppförande]
- impolite (a) [uppförande]
- disrespectful (a) [uppförande]
- discourteous [uppförande]
- bad-mannered (a) [uppförande]
SV ES Spansk 31 oversættelser
- presumido (a) [uppförande] {m}
- descarado (a) [uppförande]
- insolente (a) [uppförande]
- desvergonzado (a) [uppförande]
- impúdico (a) [uppförande]
- impertinente (a) [uppförande]
- seco (a) [uppförande]
- brusco (a) [uppförande]
- áspero (a) [uppförande]
- descortés (a) [uppförande]
- rudo (a) [uppförande]
- mal educado (a) [uppförande]
- tosco (a) [uppförande]
- vergonzoso (a) [uppförande]
- indecoroso (a) [uppförande]
- impropio (a) [uppförande]
- imperturbable (a) [uppförande]
- torpe (a) [uppförande] {m}
- inculto (a) [uppförande]
- grosero (a) [uppförande] {m}
- atrevido (a) [uppförande] {m}
- grueso (a) [uppförande] {m}
- impasible (a) [uppförande]
- basto (a) [uppförande]
- maleducado (a) [uppförande]
- indiscreto (a) [uppförande]
- poco amable (a) [uppförande]
- irrespetuoso (a) [uppförande]
- irreverente (a) [uppförande]
- falto de tacto (a) [uppförande]
- poco delicado (a) [uppförande]
SV FR Fransk 30 oversættelser
- brusque (a) [uppförande]
- effronté (a) [uppförande]
- impudent (a) [uppförande]
- impétueux (a) [uppförande]
- impertinent (a) [uppförande]
- vulgaire (a) [uppförande]
- impassible (a) [uppförande]
- grossier (a) [uppförande]
- gros (a) [uppförande] {m}
- rude (a) [uppförande]
- brutal (a) [uppförande]
- flegmatique (a) [uppförande]
- incorrect (a) [uppförande]
- inconvenant (a) [uppförande]
- mal élevé (a) [uppförande]
- cru (a) [uppförande]
- impoli (a) [uppförande]
- insolent (a) [uppförande]
- éhonté (a) [uppförande]
- sans honte (a) [uppförande]
- irrespectueux (a) [uppförande]
- indiscret (a) [uppförande] {m}
- discourtois (a) [uppförande]
- irrévérencieux (a) [uppförande]
- sans tact (a) [uppförande]
- manquant de tact (a) [uppförande]
- qui manque de tact (a) [uppförande]
- peu délicat (a) [uppförande]
- peu aimable (a) [uppförande]
- peu gracieux (a) [uppförande]
SV PT Portugisisk 28 oversættelser
- atrevido (a) [uppförande] {m}
- desagradável (a) [uppförande]
- arrogante (a) [uppförande]
- insolente (a) [uppförande]
- impertinente (a) [uppförande]
- crasso (a) [uppförande]
- grosseiro (a) [uppförande] {m}
- desrespeitoso (a) [uppförande]
- impassível (a) [uppförande]
- descarado (a) [uppförande] {m}
- seco (a) [uppförande]
- grosso (a) [uppförande] {m}
- rude (a) [uppförande]
- mal-educado (a) [uppförande] {m}
- tosco (a) [uppförande]
- vergonhoso (a) [uppförande]
- indecoroso (a) [uppförande]
- inadequado (a) [uppförande]
- desajeitado (a) [uppförande] {m}
- cru (a) [uppförande]
- mal-criado (a) [uppförande]
- sem-vergonha (a) [uppförande] {m}
- desavergonhado (a) [uppförande]
- impudente (a) [uppförande]
- inconveniente (a) [uppförande]
- desastrado (a) [uppförande] {m}
- descortês (a) [uppförande]
- indelicado (a) [uppförande]
SV IT Italiensk 32 oversættelser
- presuntuoso (a) [uppförande] {m}
- insolente (a) [uppförande]
- sfacciato (a) [uppförande]
- impudente (a) [uppförande] {f}
- impertinente (a) [uppförande]
- volgare (a) [uppförande]
- indiscreto (a) [uppförande] {m}
- impassibile (a) [uppförande]
- secco (a) [uppförande]
- scortese (a) [uppförande]
- sgarbato (a) [uppförande]
- rude (a) [uppförande]
- asciutto (a) [uppförande]
- villano (a) [uppförande] {m}
- maleducato (a) [uppförande] {m}
- rozzo (a) [uppförande]
- flemmatico (a) [uppförande]
- sconveniente (a) [uppförande]
- indecoroso (a) [uppförande]
- grossolano (a) [uppförande]
- grezzo (a) [uppförande]
- sfrontato (a) [uppförande]
- spudorato (a) [uppförande]
- ruvido (a) [uppförande]
- crasso (a) [uppförande]
- maldestro (a) [uppförande]
- goffo (a) [uppförande]
- irrispettoso (a) [uppförande]
- irriverente (a) [uppförande]
- irriguardoso (a) [uppförande]
- indelicato (a) [uppförande]
- che manca di tatto (a) [uppförande]
SV DE Tysk 10 oversættelser
- unverschämt (a) [uppförande]
- taktlos (a) [uppförande]
- grob (a) [uppförande]
- brutal (a) [uppförande]
- schwerfällig (a) [uppförande]
- ungehobelt (a) [uppförande]
- unhöflich (a) [uppförande]
- unmanierlich (a) [uppförande]
- respektlos (a) [uppförande]
- flapsig (a)
SV NL Hollandsk 28 oversættelser
- onbeschaamd (a) [uppförande]
- brutaal (a) [uppförande]
- onbeschoft (a) [uppförande]
- onfatsoenlijk (a) [uppförande]
- nors (a) [uppförande]
- vrijpostig (a) [uppförande]
- grof (a) [uppförande]
- ruw (a) [uppförande]
- kortaf (a) [uppförande]
- bot (a) [uppförande] {m}
- lomp (a) [uppförande]
- ongemanierd (a) [uppförande]
- flegmatiek (a) [uppförande]
- beschamend (a) [uppförande]
- stijlloos (a) [uppförande]
- onbehoorlijk (a) [uppförande]
- onwelvoeglijk (a) [uppförande]
- onbetamelijk (a) [uppförande]
- onverstoorbaar (a) [uppförande]
- onbeleefd (a) [uppförande]
- schaamteloos (a) [uppförande]
- impertinent (a) [uppförande]
- oneerbiedig (a) [uppförande]
- indiscreet (a) [uppförande]
- tactloos (a) [uppförande]
- onkies (a) [uppförande]
- onhoffelijk (a) [uppförande]
- onheus (a) [uppförande]